Pages

05 May 2012

Cuộc Đời Phật Thích Ca - Phần Một


Đức Phật là một con người có nhân cách đặc biệt siêu phàm, có một không hai trong lịch sử của nhân loại. Một văn hào Âu châu nhận định rằng: “Không có nơi nào trong thế giới tôn giáo, sùng bái và tín ngưỡng mà chúng ta có thể tìm thấy một vị giáo chủ chói sáng như thế!

imageTrong hàng loạt các vì sao, Ngài là vì tinh tú khổng lồ, vĩ đại nhất. Một số các khoa học gia, triết gia, các nhà văn hóa đã tuyên bố về Ngài "Con người vĩ đại nhất chưa từng có”. Ánh hào quang của vị Thầy vĩ đại này soi sáng cái thế giới đau khổ và tối tăm, giống như ngọn hải đăng hướng dẫn và soi sáng nhân loại”.

Mời các em  tìm hiểu về cuộc đời của Đức Phật của chúng ta
1. Phật giáo là gì?
Phật giáo là lời dạy của Đức Phật.
2. Đức Phật là ai?
Đức Phật là đấng Giác Ngộ hay là bậc Toàn Giác.

SỰ ĐẢN SINH CỦA THÁI TỬ TẤT ĐẠT ĐA (SIDDATTHA)
4. Tên của Đức Phật là gì?
Đức Phật tên là Cồ Đàm Tất Đạt Đa (Siddhattha Gotama).
5. Ngài là ai?
Ngài là vị thái tử của dòng họ Thích Ca.
6. Cha của Ngài là ai?
Cha của Ngài là vua Tịnh Phạn (Suddhodana).
7. Ai là mẹ của Ngài?
Mẹ của Ngài là hoàng hậu Ma Da (Maha Maya).
8. Ngài đản sinh vào ngày nào?
Ngài sinh vào năm 623 trước công nguyên vào ngày trăng tròn tháng Vesakha (tháng năm).
9. Ngài đản sinh ở đâu?
Ngài đản sinh tại vườn Lâm Tỳ Ni (Lumbini) thuộc nước Ca Tỳ La Vệ (Kapilavatthu) tại biên giới của Nepal và Ấn Độ.
 
10. Chuyện gì đã xảy ra cho hoàng hậu Maha Maya sau khi hạ sinh Hoàng tử?
Hoàng hậu qua đời bảy ngày sau khi hạ sinh ngài.
11. Bà tái sinh về đâu?
Bà tái sinh về cõi trời Đâu Suất (Tusitha).
12. Ai nuôi dạy Hoàng tử khôn lớn?
Em của mẹ Ngài, bà Ba Xà Ba Đề Gô-ta-mi(Maha Pajapati Gotami), thay mẹ Ngài nuôi dạy Ngài khôn lớn.
13. Dì của Ngài có kết hôn với vua Suddhodana không?
Bà cũng kết hôn với vua Suddhodana.
14. Dì của Ngài có con với vua Suddhodana không?
Bà có một người con trai tên là Nan Đà (Nanda) và một người con gái tên là Tôn Đà Lợi (Sundari).
15. Dân chúng trong nước có vui mừng về sự đản sinh của Hoàng tử Siddhattha không?   
 Họ rất vui mừng.
16. Có những điều kỳ diệu xảy ra vào ngày đản sinh của Đức Phật không? 
Có, nhiều điều kỳ diệu đã xảy ra trong ngày đản sinh của Ngài.
 17. Một trong những điều kỳ diệu đó là gì? 
Đức Phật sơ sinh bước trên bảy hoa sen. 
 
18. Ngài có nói gì không?
Có, Ngài nói như sau:   
“Aggohamasmi lokassa
Jettho setthojamasmi 
Ayam antima jati 
Natthidani punabbavo.”
19. Những từ Pali này có nghĩa là gì?
Nghĩa của chúng là:
"Trên trời dưới đất chỉ có ta là tôn quí. 
Đây là lần sinh cuối cùng, ta sẽ không bao giờ quay trở lại thế gian này nữa.”
20. Tại sao Ngài lại nói như vậy?
Bởi vì Ngài sẽ trở thành một vị Phật trong tương lai.
21. Thái tử có phải là một đứa trẻ bình thường không?
Không, Ngài là một đứa trẻ phi thường.

CUỘC VIẾNG THĂM CỦA VỊ ẨN SĨ


22. Có nhân vật vĩ đại nào đến thăm hoàng tử sơ sinh này không?   
Có một ẩn sĩ tên là A Tư Đà (Asita), còn gọi là Kala Devala, đến cung điện để thăm Hoàng tử.
 23. Vua Tịnh Phạn làm gì?
Nhà vua đem Hoàng tử sơ sinh ra chào ông để bày tỏ lòng kính trọng.
 24. Chuyện gì đã xảy ra?
Hoàng tử đưa hai chân đặt trên mái tóc rối của nhà ẩn sĩ.
25. Ông ta có phật lòng về hành động này của Hoàng tử không?
Không, ngay lập tức, ẩn sĩ đứng bật lên từ chiếc ghế và chắp hai tay vái chào Hoàng tử sơ sinh.

26. Tại sao vị ẩn sĩ làm như vậy?
Bởi vì ông biết rằng Hoàng tử sẽ trở thành một vị Phật trong tương lai.
27. Người cha vương giả của Đức Phật sơ sinh đã phản ứng ra sao?
Ông chào con mình, Hoàng tử sơ sinh, giống như vị ẩn sĩ đã chào .
28. Thái độ sau đó của vị ẩn sĩ ra sao?
Vị ẩn sĩ mỉm cười và rồi sau đó bật khóc
29. Tại sao ông ta mỉm cười?
Vì ông biết Hoàng tử sau này sẽ trở thành một vị Phật.
30. Tại sao ông khóc?
Vì ông đã già, ông không còn cơ hội để gặp Đức Phật.  
LỄ ĐẶT TÊN
31. Chuyện gi xảy ra vào ngày thứ năm sau khi Hoàng tử chào đời?
Vua cha mời nhiều người Bà la môn kiến thức uyên bác để đặt tên cho Hoàng tử.
32. Hoàng tử được đặt tên là gì?
Hoàng tử được đặt tên là Sidattha, có nghĩa là “Toại nguyện”.
33. Những người Bà la môn có tuyên đoán điều gì?
Bảy người trong số họ giơ hai ngón tay và nói rằng Hoàng tử sẽ trở thành một bậc Chuyển luân thánh vương (vị vua cai trị toàn cõi vũ trụ) hoặc một vị Phật.
34. Ngài Kiều Trần Như (Kondanna), người Bà la môn trẻ nhất trong số họ tiên đoán ra sao?
Ngài Kondanna đưa lên một ngón tay và nói rằng Hoàng tử chắc chắn sẽ trở thành một vị Phật.
35. Tại sao Đức Phật còn được gọi là Gotama?
Bởi vì Gotama họ của Ngài. 




Người dịch: Quảng Hiền
(Còn tiếp)
Theo: New York Buddhist Vihara 

0 Kommentare:

New Comments

Chia Sẻ

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites