"Phật tử
Việt Nam ở các quốc gia Âu Châu luân phiên đứng ra tổ chức trong vòng 25 năm
qua. Nơi nào tổ chức được một lần thì nơi đó coi như có cơ duyên vững tiến hơn,
phát huy mạnh mẽ hơn trên mọi phương diện..."
GIÁO HỘI PHẬT
GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT ÂU CHÂU
Congrégation Bouddhique Vietnamienne Unifiée en Europe
Chùa Association
Bouddhique
Khánh Anh
Bản tin ngắn số 1 về Khóa tu
học Phật Pháp Âu châu Kỳ thứ 25 - 2013
tại Phần Lan
Nam Mô Bổn Sư
Thích Ca Mâu Ni Phật
Kính
bạch chư Tôn Đức Tăng Ni
Kính
thưa quý đạo hữu Phật tử xa gần
Thời
gian như thoi đưa, mới đây đã qua khỏi 2 cái Tết : Tết tây và Tết ta. Với người
Việt ở nước ngoài lâu năm thì Tết nào cũng như tết nấy, cũng bận rộn, lu bu đủ
thử. Nhất là các chùa ở hải ngoại. Đặc biệt là Chư Tôn Đức Tăng Ni, trụ trì, tri sự, nghi
lễ... thôi thì đủ thứ lễ từ suốt 3 ngày Tết mãi cho đến Rằm tháng Giêng mới tạm
ngừng.
Lợi dụng
thời gian “tạm ngừng nghỉ mệt” này, chúng tôi xin kính lời vấn an thăm
hỏi, cầu nguyện những ngày đầu xuân được cát tường như ý, Phật sự thắng duyên
và chúng sanh dần dần dễ độ.
Kính
thưa liệt quý vị và bà con Phật tử trong vùng Âu Châu. Lại như thường lệ hàng
năm Khóa Tu Học Phật Pháp Âu Châu sẽ bắt đầu vào mùa hè năm nay. Cụ thể là từ
ngày thứ năm 25/07/2013
cho đến chủ nhật 04/08/2013 tại thành phố Turku- Phần Lan, thuộc vùng đông bắc
Âu Châu với lịch trình đại khái như sau :
Vân tập : thứ năm 25/7/2013
Khai giảng : thứ sáu 26/07/2013
(10 giờ sáng)
Bế giảng : thứ bảy 03/08/2013
(2 giờ chiều)
Du ngoạn và giải tán : chủ nhật 04/08/2013.
Chương
trình này đã được Hội nghị của Giáo Hội Âu Châu trong Khóa Tu Học vừa qua (2012 tại Anh quốc) quyết định và đã
loan báo đến Chư Tôn Đức
và bà con Phật tử xa gần qua các phương tiện truyền thông, báo chí cùng các bản
tin nội bộ. Hôm
nay, chúng tôi chỉ lập lại để nhắc nhở và thành tâm kêu gọi chư Tôn Đức cũng như bà con Phật tử, Gia
Đình Phật Tử các cấp, nhất là trong vùng Âu Châu hãy tiếp tay tiếp sức thực
hiện và hổ trợ để cho Khóa Tu Học Phật Pháp Âu Châu hàng năm của chúng ta được
phát triển mỗi năm một sáng lạn hơn, một tươi nhuận hẳn lên với nhiều sắc thái
để thích ứng với đời sống ở hải ngoại nhất là lớp trẻ mới trưởng thành ở nước
ngoài có cơ duyên hấp thụ và mạnh dạn tiếp tay với các bậc cha mẹ ông bà đi
trước trong công cuộc gìn giữ và phát huy đời sống văn hóa truyền thống, và tôn
giáo cổ truyền của dân tộc.
Khóa Tu Học Phật Pháp kỳ này là khóa thứ
25.
Nói nôm na, chúng ta đã đi được một phần tư thế kỷ rồi. Đã được mọi người các
nơi biết đến, ngợi khen. Đó chính là nhờ công đức không bờ bến của Chư Tôn Trưởng Lão, chư Tăng Ni các tự viện và toàn thể
bà con Phật tử xa gần (không phải chỉ có
Âu Châu) đã tham gia học hỏi và hết lòng hổ trợ.
Phật tử
Việt Nam ở các quốc gia Âu Châu luân phiên đứng ra tổ chức trong vòng 25 năm
qua. Nơi nào tổ chức được một lần thì nơi đó coi như có cơ duyên vững tiến hơn,
phát huy mạnh mẽ hơn trên mọi phương diện.
Nhưng Phần Lan là một nước trong vùng Bắc Âu (đúng là Đông Bắc Âu) đã có sinh hoạt
Phật sự của người gốc Việt từ khá lâu, gần 30 năm nay. Thế mà đến bây giờ chưa lần
nào tổ chức một Khóa Tu Học Phật Pháp Âu Châu. Lý do chắc cũng có nhiều. Nhưng
chính yếu là vì đường đi xa xuôi, ngăn sông cách núi. (Múi giờ của Phần Lan đi sớm hơn các nước Tây Âu 1 tiếng đồng hồ). Lại
thêm lý do nội bộ còn rời rạc, chưa dám mạnh dạn đứng ra đảm trách. Bởi vậy,
sau hai ba lần hoãn đi dời lại, kỳ này, Giáo Hội Âu Châu mới lấy quyết định tổ
chức tại Phần Lan một Khóa Tu Học mặc dầu biết trước sẽ gặp phải nhiều khó khăn,
trở ngại.
Biết đâu
chừng chính nhờ những khó khăn trở ngại này mà chư Tôn Đức và bà con ta mới nổ lực
quyết tâm dành thời gian để vận động kêu gọi nhân lực, tài lực để làm sao cho
khóa này không hơn được những khóa trước đây thì cũng phải ngang ngang xấp xỉ
với nhau, chứ không để thua kém các địa phương khác. Vả lại, bà con Phật tử
Việt Nam ở Phần Lan tuy chưa tổ chức một lần nào, nhưng đã tham dự qua nhiều
Khóa Tu Học Phật Pháp Âu Châu khắp nơi rồi, thì đâu còn xa lạ bỡ ngỡ nữa. Mà có
thể rút kinh nghiệm các nơi khác rồi lần này làm nên một kỳ công nổi bật nhất,
biết đâu chừng ? Chúng ta cứ vững tin và hy vọng chứ không có gì phải bi quan,
sợ hãi cả.
Trước
hết có 2 vấn đề cần phải làm ngay :
I/- Vấn đề di chuyển đến Turku
Phần Lan.
a/ Bằng đường máy bay :
Mấy khóa gần đây vì tổ chức ở các địa phương xa, nên phần
lớn di chuyển bằng máy bay. Do đó phải có thời gian rộng rãi để tìm
kiếm các chuyến bay thích hợp. Đồng thời, nếu quyết định rồi thì nên lấy vé sớm
sẽ được giá thấp hơn.
Turku vẫn có phi trường tại địa
phương.
Nhưng theo ý kiến chung đề nghị : các học viên từ ngoại quốc tới nên xuống 2 phi trường Helsinki (thủ đô) và phi trường Tampere (nếu đi
bằng hãng Ryonair) thì sẽ có xe ca của Ban Tổ chức địa phương túc
trực đưa từng đợt về Turku. Như vậy có vẻ tiện lợi và chi phí được nhẹ hơn.
Nếu có vị nào muốn lấy vé đi thẳng về Turku (đổi
máy bay ở Helsinki) thì càng tốt, miễn thông báo rõ ràng giờ giấc và chuyến
bay đến Turku cho Ban Tổ chức địa phương biết để dễ bề tiếp đón tại chỗ. Còn
lại tất cả nên lấy vé khứ hồi xuống Helsinki
hay Tampere. Dưới đây là danh sách,
một số các hãng có chuyến bay khứ hồi đến Helsinki và Tampere.
* Với hãng Ryonair (đi khoảng 24, 25/7 về khoảng 4, 5, 6/8/2013)
- từ Frankfurt Haln (Đức) đến Tampere khứ
hồi 147€
- từ Bremen (Đức) đến Tampere khứ hồi
200€
- từ London (Stansted)
đến Tampere 161£ hay 195€
- từ Milan (Ý) đến Tampere 200€.
* Với hãng Norwegian (Na Uy)
- từ Oslo đến Helsinki. Khứ hồi từ 100€ đến 120€.
(Đây là giá
cả trong hiện tại, nếu có vị nào giỏi về vi tính, tìm thêm nhiều đường bay của Ryonair
và giá cả cập nhật, xin liên lạc về chùa Khánh Anh cho biết, rất được hoan
nghênh.)
* Với
hãng Finnair (đi 24,25/ về 4/8/2013)
- từ Copenhagen
(Đan Mạch) đến Turku (đổi máy bay ở
Helsinki) khứ hồi : 1.302Dk (Couronnes Đan Mạch), khoảng 165€.
- từ Copenhagen
đến Helsinki, khứ hồi : 850Dk, khoảng 100€.
- từ Stockholm (Thụy Điển) đến Turku (đổi ở Helsinki)
khứ hồi 1.234Sk (Couronnes Thụy Điển), khoảng 145€.
- từ Stockholm
đến Helsinki khứ hồi : 689Sk, khoảng 81€.
- từ Bruxelles (Bỉ) đến Helsinki khứ hồi : 294€.
- từ Bruxelles (Bỉ) đến Turku (đổi ở Helsinki)
khứ hồi : 297€.
* Với
hãng KLM
- từ Amsterdam đến
Helsinki khứ hồi : 209€.
* Với
hãng SAS
- từ Zurich (Thụy Sĩ) đến Helsinki (đổi ở Copenhagen)
khứ hồi : 316 Francs Thụy Sĩ, khoảng
260€.
Chư Tăng Ni và học viên đi từ Pháp.
* Với
hãng Finnair
- Đi từ Paris (ngày 25/7, lúc 10 giờ 50) đến Helsinki (14 giờ 50), khứ hồi : 240€.
- Đi từ Paris (ngày 25/7, lúc 15 giờ 25) đến Turku (21 giờ 40) (đổi ở Helsinki),
khứ hồi : 244€.
* Với
hãng KLM
- Đi từ Toulouse (ngày 25/7 lúc 17 giờ 50) đến Helsinki (23 giờ 55), (đổi ở
Amsterdam), khứ hồi : 265€.
- Đi từ Marseille (ngày 24/7 lúc 7 giờ 05) đến Helsinki (13 giờ 05), (đổi ở
Amsterdam), khứ hồi : 273€.
* Với
hãng SAS
- Đi từ Lyon (ngày 25/7 lúc 7 giờ 05) đến Helsinki (12 giờ 10), (đổi ở Munich)
khứ hồi : 273€.
Một vài điều xin
chú ý, khi chư Tăng
Ni cũng như các học viên Phật tử đặt vé máy bay khứ hồi. Nếu đi đến đúng vào ngày 25/7/2013 thì không thành vấn đề, vì đã có sắp đặt
xe đi đón. Nếu đi đến trước ngày 25/7 mà
xuống các phi trường Helsiki hay Tampere thì nên cho Ban Tổ Chức địa phương
biết trước để sắp đặt phương tiện đón rước. Chuyến về, nên lấy máy bay từ
Helsinki vào buổi chiều. (Trừ những
vị có việc cần phải về sớm thì không nói). Vì buổi sáng chủ nhật 4/8/2013
có chương trình du ngoạn đi từ Turku đến Helsinki. Sau cơm trưa, sẽ chia tay
lần lượt đưa tất cả ra phi trường Helsinki hay Tampere để trở về trú xứ của mỗi
người.
Trong trường hợp có vị nào muốn ở lại Helsinki một hai hôm
nữa để tham quan thêm (hay hưởng giá hạ
của máy bay vì không đi ngày chủ nhật). Những trường hợp này cũng xin cho
Ban Tổ Chức biết trước để lo liệu chổ nơi tạm trú vài ngày ở Helsinki.
b/ Bằng đường thủy
và đường bộ
Có 3 hãng phà (Ferry) đi từ Stockholm (Thụy Điển) đến Turku (Phần Lan).
- Phà Siljaline
(12 giờ) mỗi ngày 2 chuyến : 7 giờ sáng đến nơi 19 giờ 30 tối và 19 giờ
đến nơi 7 giờ sáng ngày hôm sau.
- Phà Viking Line
(mỗi ngày 2 chuyến) 7h30 đến nơi 20h00 và từ 20h00 đến nơi
7h30 sáng hôm sau.
- Giá vé mỗi người
1 chuyến từ 8 đến 15€, một chiếc xe du lịch với 5 người giá qua 1 chuyến phà là 100€. (Phà Viking Grace, hiện đại
đẹp nhất, mỗi chiếc xe du lịch qua 1 chuyến phà là 185€)
- Phà Finnlink
chạy nhanh (trong vòng 8 tiếng) từ Stockholm
(Kapellskar) Thụy Điển đến Turku (Naantali) Phần Lan mỗi ngày 3 chuyến.
1 giờ sáng đến nơi 10 giờ
sáng
9 giờ sáng đến nơi 6 giờ
chiều
21h45 tối đến nơi 6h 45
sáng hôm sau.
Giá vé mỗi chiếc xe qua phà 40€, mỗi người 55€ (gồm luôn 2 bữa ăn Buffet trên tàu). Trên mỗi
chuyến phà có phòng ngủ cho mướn riêng để nghỉ ngơi, giá từ thấp lên cao. Thấp
nhất là : 40€.
Tóm lại,
các chuyến phà này như 1 du thuyền đi qua các vịnh, các đảo dọc theo bờ biển.
Có dừng lại 1 trạm trên 1 đảo giữa đường để khách lên xuống sau đó đi tiếp đến
điểm sau cùng là Turku. Lối đi này rất
thích hợp cho giới trẻ cũng như cho thành phần thích ngắm cảnh tham quan trời trăng
mây nước. Chừng 4,5 người đi 1 chiếc xe du lịch đến từ các nước xa rồi xuống
phà tại Stockholm. 8 giờ hay 12 giờ
sau cập bến Turku Phần Lan. Trên tàu
có đủ tiện nghi để thư giãn giải trí nghỉ ngơi, tùy thích. Mỗi chiếc xe du lịch
qua phà giá từ 50€ đến 100€ cho 1 chuyến. Nếu lấy khứ hồi còn
rẻ hơn. Muốn được giảm giá và khỏi phải xếp hàng chờ đợi (nhất là mùa hè) xin giữ vé trước 3 tháng. Dưới đây là số điện thoại của các hãng phà tại
Stockholm để liên lạc biết thêm các chi tiết cần thiết cũng như đặt vé
trước :
1/- Siljaline
Book online : w.w.w.tallinksilja.com.
Tél + 358 600 157
700.
Từ Đức + 49 405 475 41222.
Từ Thụy Điển
+ 46 8666 3330.
2/- Vikingline
Book online : w.w.w.vikingline.com.
Tél + 358 6004 1577.
Từ Đức + 49 6004 1577.
Từ Thụy Điển
+ 46 600 41577.
3/- Finnlink
Book online : w.w.w.finnlines.com.
Tél + 358 10343
4500.
Từ Đức + 49 451 1507 443.
Từ Thụy Điển
+ 46 771 340 900.
Muốn hỏi thêm
chi tiết về các chuyến bay cũng như các chuyến phà nêu trên xin liên lạc.
- Phần Lan : đạo hữu Nguyễn Minh pháp danh : Quảng
Nhật. Tel : +
358 451 218 548.
- Na Uy : ĐĐ
Thích Viên Tịnh chùa Tam Bảo. Tel : +
47 6926 9765 + 47 4809 9267.
- Thụy Điển : ĐĐ
Thích Tịnh Phước hay ĐĐ Thích Nhuận
Hỷ, chùa Phật Quang, Goteborg.
Tel : + 46 3143 5408 + 46 314 5408.
- Đạo Hữu Thiện
Liên. Tel : + 46 4021 9104.
- Đan Mạch : TT
Thích Giác Thanh (chùa Quảng Hương).
Tel : + 45 8624 5744 + 45 2043 1291.
- ĐĐ Thích Pháp
Quang. Tel : + 45 2275 9953.
- Hòa Lan : TT
Thích Minh Giác - TT Thích Thông Trí
(chùa Vạn Hạnh). Tel : + 31 294 254 393 +
31 611 467 545.
- Bỉ : Đạo hữu Diệu
Chơn (Bỉ). Tel : + 32 498 518 481.
- Pháp : Chùa Khánh Anh, TT Thích Quảng Đạo. Tel : + 33 146
55 84 44 + 33 770 07 33 89.
- Đạo hữu Quảng
Nhơn (Pháp). Tel : + 33 616 90 21 90.
- Đức : ĐĐ Thích
Hạnh Giới (chùa Viên Giác), Tel :
+ 49 511 879 630.
- Sư Cô Thích Nữ Tuệ Đàm Nghiêm
(chùa Bảo Quang), Tel : + 49 403 296 1520.
- Đạo hữu Diệu
Khánh, Tel : + 49 216 666
03208.
- Đạo hữu Thọ
Vũ (chùa Phổ Bảo), Tel : + 49 894 187 4379.
- Thụy sĩ : TT Thích
Quảng Hiền (chùa Trí Thủ), Tel : + 41 31 911 94 66 +
41 798 481 656.
- Đạo hữu Diệu
Hương, Tel : + 41 762 769 240
+ 41 223 299 236.
- Đạo hữu Đồng Sanh
(chùa Phật Tổ Thích Ca), Tel : + 41 78740 4788.
- Anh quốc : TT
Thích Phước Huệ và ĐĐ Tâm Hiền (chùa Từ Đàm), Tel : + 44 121 551 8614 + 44 779 596 4053.
- Áo : Đạo Hữu Nhã
Châu (vùng Wien), Tel : + 43 664 647 3578.
- Đạo Hữu Liên (vùng Linz),
Tel : + 43 676 727 7413.
- Ái Nhĩ Lan : Đạo hữu Lê văn Danh, Tel : + 353 868 369 027.
II/- Vấn để
thủ tục giấy tờ : xin Visa vào Phần Lan
- Với quý vị có quốc tịch ở các nước Âu Châu khỏi cần
visa nhập cảnh Phần Lan. Chỉ mang theo Passeport hoặc 1 giấy căn cước (còn hiệu lực) là đủ.
- Với quý vị có giấy thường trú hay tạm trú 2 năm (Titre de Sejour hay Residence Permit còn
hiệu lực) đều Phần Lan khỏi phải xin visa. Nên đem theo Titre de Sejour và
Passeport.
- Với quý vị có visa du lịch 3 tháng trong các nước
thuộc không gian “Schengen” nếu thời gian còn hiệu lực có thể vào Phần Lan khỏi
phải xin Visa.
- Với quý vị mang Passeport Hoa Kỳ, Canada, Úc, Nhật và một số nước có
ký kết với Phần Lan, đều khỏi xin Visa.
Chỉ quý vị không thuộc vào các trường hợp kể trên thì
phải xin Visa. Muốn
được Visa vào Phần Lan, quý vị hãy liên lạc về Ban Tổ Chức địa phương ở Phần
Lan (đạo hữu Nguyễn Minh pd : Quảng Nhật.
Tel : +
358 451 218 548. E-mail : xmnguy@utu.fi) hay Chùa Khánh Anh tại Pháp, E-mail : (khanhanh@free.fr – thichquangdao@khanhanh.fr.) để
xin một thư mời (bằng anh ngữ) tham dự Khóa
tu Học Phật Pháp kỳ 25 tại Phần Lan. Với giấy mời này, quý vị đem đến Tòa Đại Sứ Phần Lan ở trong nước mình
đang cư ngụ để xin chiếu khán du lịch 3 tháng vào nước Phần Lan (Finland).
Kính
bạch chư Tôn Đức
Kính
thưa chư đạo hữu xa gần.
Trên đây
là bản tin ngắn số 1 về Khóa Tu Học Phật Pháp Âu Châu kỳ 25, 2013 tại Phần Lan.
Kính mong quý vị theo dõi, đọc kỹ và cho
biết ý kiến để bổ túc những chỗ còn thiếu sót nhất là về 2 điểm : phương tiện
di chuyển và giấy tờ nhập quốc Phần Lan. Bản tin ngắn
số 2 sắp tới, chúng tôi mong được tiếp thu đầy đủ những bổ sung hữu ích của quý
vị để giúp cho chư Tăng Ni
và bà con Phật tử học viên đi tham dự khóa 25 tại Phần Lan được mọi điều thuận
lợi.
Một lần
nữa, xin thành tâm cầu nguyện Tam Bảo chứng minh, Lịch Đại Tổ Sư, Bồ Tát, Thiện
Thần thùy từ gia hộ trên Chư Tôn
Trưởng Lão, chư Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức, Tăng Ni và toàn thể bà con Phật
tử các giới thân tâm thường lạc, vạn sự hanh thông, Phật sự châu viên, nhất
thiết chướng duyên tất giai tiêu diệt.
Nam Mô
Tiêu Tai Giảng Kiết Tường Bồ Tát.
Bagneux,
ngày 05/03/2013
Trưởng
Ban Điều Hành Khóa Tu Học Phật Pháp Âu Châu
Hòa
Thượng Thích Minh Tâm
14 Av Henri
Barbusse. 92220 Bagneux (FRANCE). Tél : 01.46.55.84.44. Fax : 01.47.35.59.08.
E-mail : khanhanh@free.fr
0 Kommentare:
Post a Comment