Vì vậy, các ngươi
hãy tự mình thắp sáng; thắp sáng nơi pháp, chớ thắp sáng nơi khác. Hãy tự nương
tựa mình, nuơng tựa nơi pháp, chớ nương tựa nơi khác...
Ta nay đã già rồi, tuổi đã đến tám mươi rồi. Cũng
như cỗ xe cũ kỹ, nhờ phương tiện tu sửa mà có thể đi đến nơi. Thân ta cũng vậy, nhờ sức phương
tiện còn hơi duy trì được tuổi thọ.
Tự lực tinh tấn mà nhẫn chịu sự đau nhức này. Không
suy niệm tất cả tưởng, khi nhập vô tưởng định, thân an ổn, không có não hoạn. Vì vậy, các ngươi
hãy tự mình thắp sáng; thắp sáng nơi pháp, chớ thắp sáng nơi khác. Hãy tự nương
tựa mình, nuơng tựa nơi pháp, chớ nương tựa nơi khác.
Sau khi Ta diệt độ, nếu có ai có thể tu hành pháp
này, người đó là đệ tử chân thật của Ta, là bậc nhất hữu học.
(Trường A Hàm, Kinh Du Bộ, số 2)
0 Kommentare:
Post a Comment